È notte fonda; un uomo sta viaggiando in automobile per una strada buia e alberata. Un colpo di sonno potrebbe causare un incidente, ma poi la macchina sparisce lentamente. Basta il suono di una frenata e tutto diventa chiaro. Da questo episodio l’equilibrio di un nucleo familiare qualsiasi (madre casalinga, padre autista e figlio svogliato studente universitario), viene stravolto. Un insieme di segreti, più o meno palesati e dichiarati, ne mina giorno dopo giorno la stabilità, già compromessa da un evento luttuoso che aleggia nei loro pensieri. Negare, nascondere la verità come unico modo per evitare di capire e affrontare le proprie responsabilità. Trasformarsi nelle tre scimmie, che non vedono, non sentono e non parlano.
Il premio per la miglior regia al 61esimo Festival di Cannes è andato al turco Nuri Bilge Ceylan (già vincitore a Cannes negli anni passati del Gran Premio della Giuria con Uzak e del Premio Fipresci con Les climats) che, soprannominato l’“Antonioni di Istanbul”, regala al pubblico un film fatto di silenzi, di sguardi, di sudore, di desiderio e di tensione naturale. La cinepresa è per gran parte del film fissa, offre primi piani rigidi e ravvicinati, al punto che diventa impossibile staccare lo sguardo da quei visi segnati, dolorosi. I luoghi sono claustrofobici, quasi sempre ambienti chiusi, desolanti, dominati dal caldo, dal sudore e dal vento. Solo il temporale finale darà un senso e una sferzata emotiva all’inettitudine umana.
Il regista ha dichiarato: “Fin da piccolo sono sempre stato affascinato e allo stesso tempo impaurito dalla straordinaria varietà delle manifestazioni della psiche umana. Ho cercato di drammatizzare i pensieri astratti, le convinzioni e i conflitti concettuali che viviamo nel profondo di noi stessi, personificandoli nei protagonisti del film”. [valentina venturi]